尊重英语怎么说？尊重的英文是 "respect"，而敬重的英文是 "esteem"。3. 尊重与敬重的区别 尊重和敬重虽然紧密相关，但有所区别：- 尊重可以适用于人或者事物，它通常用作动词，表示对某人或某事的态度和行为，与“轻视”相对。- 敬重则更加强调对有才能或有德行的人的尊敬和重视，它常常与“轻蔑”或“轻视”相对立。敬重更多地表达了一种内心的敬意，那么，尊重英语怎么说？一起来了解一下吧。
尊重的英语是respect。
英 [rɪ'spekt] 美 [rɪ'spekt]
vt. 尊敬；尊重；遵守；关于；涉及
n. 尊敬；敬重；关系；方面
n. （复）respects：敬意；问候
例句：All students should respect their teachers.
翻译：凡是学生就应当尊敬老师。
短语：respect deeply 十分尊敬
反义词
scorn
英 [skɔːn] 美 [skɔːrn]
n. 轻蔑；奚落；笑柄
v. 轻蔑；鄙视；嘲弄；不屑
例句：He eyed me with a terrible scorn.
翻译：他极其轻蔑地打量着我。
短语：scorn a poor girl鄙视一个贫穷的姑娘
esteem 指侧重指自尊，名词，respect 做动词表示尊重他人，做名词也是表示对他人他物的尊重。
尊重的英语是respect，
例句：They'll respect you as long as you play fair.
只要为人正直，别人就会尊敬你。
您好，esteem 和 respect 作为尊重的最大区别在于：
1）esteem 是比 admire 还要高出一个层次的（尊重）。比如您会欣赏某样物品或是人，欣赏这个物品或是人的优越性，比如（钢琴家的表演），此时通常用 admire somethinig 或是 admire somebody，但当这个优越性达到了整个行业的最高水平，也表示您的钦佩程度达到了最高点时，就可以用 esteem 了，比如一个音乐家在整个音乐界收到尊敬。
2）respect 通常指的是尊重某物或是某人，因为它的价值或所拥有的益处，比如尊重一位指挥家对于音乐的解释。
所以比如像贝多芬这样的钢琴家，可以说是 an esteemed pianist，因为他的作品超越了很多人，在钢琴界算是泰斗；而对于老人，或是学校老师，通常会用 a respected person。
相比较：
1A）He was held in high esteem by colleagues.
(他深受同事们的尊敬。）这里表示全公司里，他是受到同级别所有人的尊重，没有在比他更值得尊重的人了。
1B）He was held in high respect by colleagues.
(他深受同事们的尊敬。
If you want to win respect from others, you should pay respect to them first.
以上就是尊重英语怎么说的全部内容，尊重的英语是respect。英［rɪˈspekt]美［rɪˈspekt]n.尊敬；敬意；尊重；重视；维护；（事物的）方面，细节。v.尊敬；尊重；仰慕；慎重对待；谨慎从事；遵守；不损害；不违背。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
