当前位置: 首页 > 学英语

国学英文,国学单词

  • 学英语
  • 2026-01-16

国学英文?在英语,国学可以叫 Traditional Chinese Learning 一份大学学报(哲学和社会科学版)和一份上海的科学杂志均把国学翻译作Traditional Chinese Learning 以下是参考依据:scholar.ilib/Abstract.aspx?A=kx200105009 168.160.184.72/8 坦白地说,那么,国学英文?一起来了解一下吧。

国学单词

国学永远年青,永远引领着中华民族走在自己的道路上。国学不是过时的,引发某些人闲来无事发发思古之幽情的学问。

国学的英语怎么写

n.

Chinese national culture ,Chinese traditional culture,

国学翻译成英文

sinology 较好,英文字典指The study of Chinese language, literature, or civilization 即汉学,研究中国语言、文学或文明的学科。

国学翻译

我觉得就用国学汉语拼音表示最合适,因为没有哪一个英文组合能表达出国学二字的完整含义 因为这两个字承载了太多的意义。我不知道有没有人给出过翻译,但我觉得任何翻译都会有漏洞,都会显得苍白无力。举个例子,某个中国菜比如麻婆豆腐,你说该怎么翻译,难道把原材料和制作过程都翻译进去吗?不如直接用拼音。

国学英语翻译

您好:

“国学”这个观念,为舶来品,英文为Sinology,意为中国的学问。而“国故学”指的则是“整理国故”的学问,但同时也往往被省称为“国学”。所以,二者是有区别的。

以上就是国学英文的全部内容,sinology 较好,英文字典指The study of Chinese language, literature, or civilization 即汉学,研究中国语言、文学或文明的学科。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢