当前位置: 首页 > 学英语

维吾尔英语,56个民族每个民族的名称如何翻译成英语

  • 学英语
  • 2025-12-25

维吾尔英语?维吾尔族,英文称作Uyghur、Uighur或Uygur,发音方式因英语使用者的不同而有所差异。大部分英语使用者可能会将维吾尔族发音为/ˈwiːɡər/,然而,为了更接近维吾尔族人自己的发音,一个更可接受的英语发音方式为/uː.iˈɡʊr/。另外还有一些替代的罗马化方式,那么,维吾尔英语?一起来了解一下吧。

为什么维吾尔族有英语的专有词?

汉族

han

蒙古族

Mongolian

回族

hui

藏族

Tibetan

维吾尔族

uighurs

苗族

miao

彝族

yi

壮族

zhuang

布依族

BuYiZu

朝鲜族

Korean

满族

manchu

侗族

dong

瑶族

yao

白族

bai

土家族

tujia

哈尼族

hani

哈萨克族

kazak

傣族

dai

黎族

li

僳僳族

Su Su family

佤族

wa

畲族

The she

高山族

GaoShanZu

拉祜族

thinking

水族

Aquatic animals

东乡族

republic

纳西族

naxi

景颇族

jingpo

柯尔克孜族

kirgiz

土族

minority

达斡尔族

daur

仫佬族

MuLaoZu

羌族

qiang

布朗族

BuLangZu

撒拉族

salar

毛南族

maonan

仡佬族

GeLaoZu

锡伯族

Xibo nationality

阿昌族

AChangZu

普米族

primi

塔吉克族

Tajik families

怒族

clan

乌孜别克族

WuZiBieKeZu

俄罗斯族

Russian ethnic

鄂温克族

ewenki

德昂族

DeAngZu

保安族

baoan

裕固族

Yugu entered

京族

jing

塔塔尔族

Tatar family

独龙族

DuLongZu

鄂伦春族

olunchun

赫哲族

Hezhen nationality

门巴族

MenBaZu

珞巴族

LuoBaZu

基诺族

JiNuoZu

56个民族每个民族的名称如何翻译成英语

因为维吾尔语的发音很容易就可以发出各种语言的词汇,如果把有些专有词按其意思来翻译过来可能会很长很笨拙,有时还有可能词不达意。所以就直接用英语发音。

还有一个原因就是:英语里面的有些词汇是在古代从阿拉伯语或波斯语传过去的,而维吾尔语的有些词汇也同样如此,所以有些英语词汇和维吾尔语可能就一样了。

还有一个可能性就是:纯属偶然。

维吾尔英语

Turpan 是一个地名,在中国的新疆维吾尔自治区,它的发音在英式英语中是 [ˈtɜːpæn],而在美式英语中则是 [ˈtɜːpæn]。这个地名的发音在两种英语标准中保持一致。

Turpan 是一个历史悠久的城市,位于中国的新疆地区,以其独特的自然风光和丰富的文化遗产吸引着来自世界各地的游客。在英语中,这个地名的发音较为简单,主要集中在 ‘t’ 和 ‘p’ 的发音上。

在英式发音中,‘t’ 发音为清辅音,而 ‘p’ 则是不送气的清辅音,发音时舌尖抵住上齿龈,然后快速放开,同时用肺部的力量推动气流。美式发音与此类似,但由于口音差异,有时会显得更为柔和。

学习这个地名的发音,可以帮助英语学习者更好地理解和记忆相关词汇,也有助于提升英语口语水平。此外,掌握地名的正确发音,对于提高跨文化交流的能力也是非常有益的。

在不同场合下,人们可能会遇到 Turpan 这个地名,无论是旅游指南、地图还是学术论文,正确的发音都显得尤为重要。通过了解 Turpan 的音标,学习者可以更自信地与他人交流,特别是在涉及地理位置和文化背景的话题时。

总之,了解 Turpan 的音标不仅有助于英语学习,还能增进对这个美丽地区的认知,加深对异域文化的理解和尊重。

维吾尔族的英文Uygur Uigur Uighur怎么发音? - 知乎

维吾尔族,英文称作Uyghur、Uighur或Uygur,发音方式因英语使用者的不同而有所差异。

大部分英语使用者可能会将维吾尔族发音为/ˈwiːɡər/,然而,为了更接近维吾尔族人自己的发音,一个更可接受的英语发音方式为/uː.iˈɡʊr/。

另外还有一些替代的罗马化方式,比如Uighur、Uygur和Uigur。新疆维吾尔自治区政府建议使用在20世纪初为这个突厥民族采用的通用族名[ʊjˈʁʊː]进行转写,转写为"Uyghur"。

总之,/waigə/的发音被认为过于奇特,而/ˈwiːɡər/、/uː.iˈɡʊr/或[ʊjˈʁʊː]等发音都可接受。

翻译英语”新疆与哈萨克和乌基别克斯坦接壤,大多数是少数民族,如维族人”

Uygurqa:维吾尔

hat:帽子

kirguzu:民族

含义:维吾尔族帽。

维吾尔文是在新疆居住的维吾尔族使用的文字,是新疆大多数人互相交流的语种之一。现在中国维吾尔族使用的维吾尔文是在晚期察合台文基础上形成的以阿拉伯字母为基础的拼音文字。

维吾尔族(维吾尔语:ئۇيغۇر,英语:Uygur),民族语言为维吾尔语,属阿尔泰语系突厥语族,分为中心、和田、罗布三个方言。

维吾尔族主要聚居在新疆维吾尔自治区,主要分布于天山以南,塔里木盆地周围的绿洲是维吾尔族的聚居中心,其中尤以喀什噶尔绿洲、和田绿洲以及阿克苏河和塔里木河流域最为集中。天山东端的吐鲁番盆地,也是维吾尔族较为集中的区域。

天山以北的伊犁谷地和吉木萨尔、奇台一带,有为数不多的维吾尔族定居。此外,在湖南省桃源县和河南省渑池县,也有少量维吾尔族分布。

扩展资料:

来源发展

维吾尔文指维吾尔族使用的拼音文字。维吾尔族在历史上使用过突厥文、回鹘文、察合台文。中国维吾尔族在二十一世纪使用的维吾尔文是在晚期察合台文基础上形成的以阿拉伯字母拼写的拼音文字。20世纪30年代以后维吾尔文经过几次改进,最近的一次是在1983年。

现行维吾尔文有32个阿拉伯字母,自右至左横书。

以上就是维吾尔英语的全部内容,用中文称呼叫做“维吾尔uyghur(国际上统一称号)决不能称呼“维族”因为这种称呼对称呼着与被称呼者的不尊敬,是贬义词,是别的民族对维吾尔族的“种族歧视”偏见,目的就是搞破坏,破坏“中华民族大家庭的和谐发展”的阴谋诡计,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢