划算 英语？价格便宜，划算的英语表达为：It's quite a good deal 或者 What a deal / a real bargain。以下是详细解释及例句：一、核心表达 It's quite a good deal：这是一个非常划算的交易或价格。其中，“deal”在这里指的是交易或价格，而“quite a good”则强调了其划算程度。那么，划算 英语？一起来了解一下吧。
价格便宜，划算的英语表达为：It's quite a good deal 或者 What a deal / a real bargain。以下是详细解释及例句：
一、核心表达
It's quite a good deal：这是一个非常划算的交易或价格。其中，“deal”在这里指的是交易或价格，而“quite a good”则强调了其划算程度。
What a deal / a real bargain：这两个表达都意味着“真划算”或“真是个便宜货”。其中，“deal”和“bargain”都表示划算的交易或价格，“what a”和“real”则加强了语气，表达了强烈的划算感。
二、例句
It's quite a good deal：
This car is on sale for half price—it's quite a good deal! 这辆车半价出售，真划算！
I found a hotel room for only $50 a night—it's quite a good deal! 我找到了一间每晚只需50美元的酒店房间，真便宜！
What a deal / a real bargain：
Look at this sweater, it's only $10! What a deal! 看这件毛衣，才10美元！真划算！
I bought these shoes for half price—they're a real bargain! 我以半价买了这双鞋，真便宜！
三、相关词汇
Coupon：优惠券，可以用于购物时减免部分金额。
在不同语言中，"真划算"这个概念可以有多种表达方式。以下是几种语言中的对应表达：
1. 英语：A real bargain 或 A good deal
2. 中文（普通话）：真划算
3. 西班牙语：Un verdadero ahorro 或 Un buen trato
4. 法语：Un vrai rapport qualité-prix 或 Une bonne affaire
5. 德语：Ein echter Schnäppchen 或 Ein gutes Angebot
6. 意大利语：Un vero sconto 或 Una buona occasione
7. 日语：本当に安い 或 良い取引
8. 韩语：진짜 싸다 或 좋은 成交
9. 俄语：Настоящий выгодный предложение 或 Хорошая сделка
10. 阿拉伯语：معاملة جيدة 或 تخفيض جيد
每种语言中表达"真划算"的方式都反映了该语言的文化和表达习惯，但核心概念是相通的，即某物价格合理，性价比高。
“Get a good deal” 和 “Get a great deal” 这两个短语都可以用来表示获得划算的交易或购买便宜货。不过，“get a great deal” 在使用时有一些额外的灵活性。
当“get a great deal” 后面接名词时，它就不仅仅表示获得划算交易或便宜货了。例如，“get a great deal on clothes” 就意味着以非常好的价格购买服装。这里的“deal” 就是一个名词，而“great” 则用来形容这个交易或价格之好。
如果只从字面意思理解，“get a great deal” 可以被看作是一种动词的及物动词和不及物动词的混合用法。当它后面跟的是一个名词时，它就像一个及物动词，描述的是获得一个大量的或非常好的交易或价格。然而，当“deal” 本身就是一个名词时，它就像一个不及物动词，描述的则是进行一笔划算的交易或购买便宜货。
为了更准确地理解这个短语，建议参考英语词典，以获取更详细和专业的解释。总的来说，“get a great deal” 的灵活性在于它不仅表示获得划算交易或便宜货，还可以用来形容交易或价格之好，具体取决于后接的词或短语。
在英语中，表示"实惠"的词汇可以是"bargain"或"good deal"，这两个词都传达了实际的好处或实质性的价值。
"Bargain"通常指的是价格低于正常水平的商品或服务，它让人感觉到划算。例如，你可以在商场看到"bargain"一词，意指打折商品。
"Good deal"则是一个更广泛的概念，它不仅限于价格，还可以包括质量、服务等多方面的实际好处。例如，当你租用一辆车时，如果车辆状况良好，服务周到，那么这可以被称为一个"good deal"。
除了这两个词，英语中还有一些其他表达方式，比如"cost-effective"（成本效益高的）、"value for money"（物有所值）等，这些词也都可以用来描述"实惠"。
在不同的情境中，"实惠"的具体含义可能会有所不同。例如，在购物时，它可能指的是价格优惠；而在职业发展方面，它可能指的是通过工作获得的实际收益。因此，选择正确的词汇来表达"实惠"时，需要根据具体的情境来决定。
值得注意的是，"实惠"是一个汉语词汇，在英语中并没有完全对应的词，因此在翻译时需要根据具体情况选择最合适的表达方式。
It's really a good deal.
or
It's really a good bargain.
以上就是划算 英语的全部内容，一、表达“便宜”的英语短语 What a good deal！字面意思就是“一桩好交易”，即“划算、真便宜”。例句：Really? What a good deal! Where did you get it? （真的吗？真便宜！你在哪里买到的？）What a bargain！Bargain有“特价商品”的意思，通常指“便宜的东西”。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
