源源不断的英文?源源不断的英文:源源不断 continuously ; in a steady stream ; a steady flow of 山上的水就好像流不尽似的,源源不断的流淌着。那么,源源不断的英文?一起来了解一下吧。
源源不断的英文:
源源不断continuously;in a steady stream;a steady flow of
山上的水就好像流不尽似的,源源不断的流淌着。
The water on the mountain seems to flow endlessly.
重点词汇
好像seem;be like
淌flow;run
[副] (依据; 按照) on the basis of; according to; in the light of; in line [accordance] with;
[名] (作为根据的事物) basis; grounds; foundation; reason;
[例句]这些指责没有根据。
There is no foundation for the charges.
[例句]大庆石油通过这条输油管源源不断地流往北京。
Through this pipeline, crude oil flows from Daqing to Beijing in a steady stream.
英语翻译技巧:
1.省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

【成语】:源源不断的水
这个成语描绘的是一个连续不断的流动景象,"yuán yuán bú duàn"的发音清晰地表达了这个意象。它的含义丰富,常用来形容事物的供应或产生不断,如同水流不断地从源头涌出,没有间断,象征着持久和丰盈。
这个成语出自古代经典《孟子·万章上》中的名言:“欲常常而见之,故源源而来。”这句话体现了源头的力量和生命力,它强调了连续不断的特性,使人们感受到一种生生不息的动态美。
在英文中,我们将其翻译为"Continuously",而在日语中则表达为"続々"。这两个词都传达了同样的不间断和连续的概念。
在词汇的对比中,"源源不断的水"与"连绵不绝"、"摩肩接踵"和"川流不息"这些词语有着相近的含义,都是形容事物源源而来的连续性。然而,它与"断断续续"形成了鲜明的反义,后者描述的是间断或者不连续的状态。
总的来说,"源源不断"是一种生动描绘事物连续不断状态的形象表达,无论是在文学描绘还是日常生活中,都常常被用来强调事物的持久性和生命力。
源源不断
近义词-----络绎不绝
反义词-----断断续续
原词: 源源不断( 注释: 形容接连不断。 )
反义词: 断断续续( 注释: 时断时续地接连下去。 )
弹尽粮绝( 注释: 作战中弹药用完了,粮食也断绝了。指无法继续作战的危险处境。 )
络绎不绝
【解释】。络:相连续,前后相接; 绎:连续不断;
络绎:前后相连,连续不断;不绝:不断。形容行人、车马来来往往,接连不断

【成语】:源源不断
【发音】:yuán yuán bú duàn
【释义】:形容接连不断、连绵不绝。多用于事物,而少用于人。
【出处】:《孟子·万章上》:“欲常常而见之,故源源而来。
【英文】:Continuously
【日语】:続々相似(相反)的词语:【近义词】:连绵不绝、络绎不绝、接连不断、连续不断、川流不息、纷来沓至、接踵而至、联翩而至、接二连三
【反义词】:断断续续、兵粮耗尽
中文造句:【示例1】: 夜间,官军打通了由智亭山通往龙驹寨的大道,所以从天亮起就有军粮~地从龙驹寨向西运送。(姚雪垠《李自成》第二卷第十三章)
【示例2】:世界各地的游客正源源不断地涌入中国。
【示例3】:星新一《喂——出来》:他把扩音机紧靠住洞口,把音量开到最大限度,震耳欲聋的声音源源不断地从扩音机里传了出来,经久不息。
【示例4】:从此,一条时装的河流,源源不断地从我的时装店里流了出来。(来自五年级上册语文的第14课通往广场的路不止一条。)英语造句:【示例1】:Water from the artesian well in the village is flowing continuously into the wheatland.
意思:村中自流井里的水源源不断地流向麦田。
源源不断,汉语成语,拼音是yuán yuán bù duàn,意思是形容接连不断、连绵不绝。多用于事物,而少用于人,出自 《孟子·万章上》。
典故出处:《孟子·万章上》:“欲常常而见之,故源源而来。”
近义词 :连绵不断、络绎不绝、接连不断
反义词:一刀两断、断断续续
成语举例:夜间,官军打通了由智亭山通往龙驹寨的大道,所以从天亮起就有军粮源源不断地从龙驹寨向西运送。(姚雪垠《李自成》第二卷第十三章)
感情色彩:褒义词
语法用法:作定语、状语;指连续不断
扩展资料:
源源不断和“络绎不绝”;都形容接连不断。但源源不断多用于货物、钱财、资源等方面。“络绎不绝”多用来形容人多。
【成语】络绎不绝。
【读音】luò yì bù jué。
【出处】南朝宋·范晔《后汉书·南匈奴传》:“窜逃去塞者,络绎不绝。“
【用法】联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
【重点字义】绝百:完全没有,穷尽。 络绎:前后相接,连续不断。
【解释】形容车船人马等前后相接,川流度不息,往来不断。
【近义】连绵不断、川流不息、源源不断、摩肩接踵。
【反义】门可罗雀、人迹罕至、门庭冷落。

以上就是源源不断的英文的全部内容,【出处】:《孟子·万章上》:“欲常常而见之,故源源而来。【英文】:Continuously 【日语】:続々相似(相反)的词语:【近义词】:连绵不绝、络绎不绝、接连不断、连续不断、川流不息、纷来沓至、接踵而至、联翩而至、接二连三 【反义词】:断断续续、兵粮耗尽 中文造句:【示例1】: 夜间,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。