不屑英文?鄙视的英文单词是disdain。Disdain是一个动词,也可用作名词,具有不同的含义。下面是关于这个单词的 1. 作为动词的disdain表示“鄙视;蔑视;不屑”。这个词带有强烈的情感色彩,通常用来描述一个人对另一个人或某事物持有的轻视和不尊重的态度。例如,那么,不屑英文?一起来了解一下吧。
我跟谁都不争、跟谁争我都不屑的意思是说,
我不和任何人争,我不屑于和别人争。也就是说,我这个人不喜欢跟别人抢,我也懒得和别人抢来抢去的。

”不屑一顾“ :beneathattention /contempt/notice
scorn
becontemptuous of
(英语中很多意思 的翻译并不是靠一个个单词的意思拼凑起来的,而是我们根据全文来推测出来的,了解整体,才能让我们更好的翻译。)
不屑置辩
读音:[ bù xiè zhì biàn ]
词语结构:动宾式
释义:不屑,意思是不值得,表示轻蔑的态度;置辩,意思是辩论,申辩。不屑置辩,认为不值得分辩;不屑于争辩。
英文:disdain to argue
例句:1. 我对他们所说的话都不屑置辩。
2. 对发言人表达的可笑观点,我认为不屑置辩。

我不和任何人争,我不屑于和别人争。也就是说,我这个人不喜欢跟别人抢,我也懒得和别人抢来抢去的。
杨绛先生无疑是很伟大的一位女性,别人的90岁生日过的都是热热闹闹的,而先生90大寿却躲进了清华园内,这样的杨绛与众不同,显得卓尔不群。其实早在诗人兰德的诗里就吐露心声,我和谁都不争,和谁争我都不屑。
【英文原版】:
Walter Savage Landor On His Seventy-Fifth Birthday I strove with none, for none was worth my strife, Nature I loved, and next to Nature, Art; I warmed both hands before the fire of life, It sinks, and I am ready to depart.
【杨绛译版】:我和谁都不争,和谁争我都不屑; 我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖;火萎了,我也准备走了。
不屑一顾
think little of
1. 不重视;认为…没有价值
2. 对…不以为然
3. 轻视,不重视;认为…没什么了不起
4. 对…满不在乎(或毫不犹豫),对…毫不踌躇;对…不加思考(或思索考虑)
你可以这样记:想的少的,表示我都不想占用我的脑存去想你,就是轻视看不起。
对....高度评价think highly of
你可以采用相同的方法记:往高层次的方向想,把他想的很了不起,就是很看重他。
以上就是不屑英文的全部内容,1、读音:英 [ˈʃæbi] 美 [ˈʃæbi]2、释义:不公正的,不讲理的。3、语法:shabby指行为的不公和卑劣而使人感到不屑和轻蔑。4、相关短语:shabby-genteel死要面子的。近义词:low 1、读音:英 [ləʊ] 美 [loʊ]2、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。