端午节英语翻译？1、端午节：The Dragon Boat Festival。2、端午节的目的是为了纪念一个叫屈原的政治家，同时他也是一名伟大的诗人。3、端午节的英文名在国外一般被翻译成The Dragon Boat Festival龙舟节，除此之外和其它中国传统节日一样，也可以直接用拼音Duanwu加上英文Festival进行翻译，Duanwu Festival。那么，端午节英语翻译？一起来了解一下吧。
端午节的英语翻译为The Dragon Boat Festival。端午节的节期为五月初五，因此其英语翻译还有the 5th day of the 5th lunar month。例如，We talked about the Dragon Boat Festival holiday and Children's Day.
端午节英语怎么说
端午节又叫做龙舟节、重午节、端阳节、端五节、重五节、当五汛、天中节、夏节、艾节、五月节、菖蒲节、天医节、草药节、浴兰节、女儿节、午日节、地腊节、正阳节、龙日节、粽子节、五黄节、诗人节、屈原日、躲午节、解粽节、端礼节、五月初五、五月当午等。外国人对于中国端午节印象最深刻的就是赛龙舟。因此，其英语翻译为“The Dragon Boat Festival”——龙舟节。
端午习俗主要有扒龙舟、祭龙、采草药、挂艾草与菖蒲、拜神祭祖、洗草药水、打午时水、浸龙舟水、食粽、放纸鸢、睇龙船、拴五色丝线、薰苍术、佩香囊等等。扒龙舟活动在中国南方沿海一带十分盛行，传出国外后深受各国人民喜爱，并形成了国际比赛。
“端午节”的英语写法：The Dragon Boat Festival
重点词汇：
一、dragon
（1）n. 龙；凶暴的人，凶恶的人；严厉而有警觉性的女人。
（2）n. (Dragon)人名；(匈)德劳贡；(英、法、芬、罗、匈)德拉贡。
二、Boat
（1）n. 小船；轮船。
（2）vi. 划船。
三、Festival
（1）n. 节日；庆祝，纪念活动；欢乐。
（2）adj. 节日的，喜庆的；快乐的。
扩展资料：
dragon这个单词，13世纪初期进入英语，直接源自古法语的dragon；最初源自拉丁语的draco，意为龙，蛇。
festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。
一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。
其他节日英文：
元旦（1月1日，放假一天）：New Year
春节（农历新年，除夕、正月初一、初二放假三天）：Spring Festival
清明节（农历清明当日，放假一天）：Tomb-sweepingDay
国际劳动妇女节（3月8日，妇女放假半天）：International Working Women'sDay
植树节（3月12日）：ArborDay
国际劳动节（5月1日，放假一天）：International Labor Day
中国青年节（5月4日，14周岁以上的青年放假半天）：China Youth Day
端午节Dragon Boat Festival
端午节快乐
Happy Dragon Boat Festival.
译文：The Dragon Boat Festival
重点词汇：Boat
英［bəʊt］
释义：
n.小船；轮船
vi.划船
［复数：boats；第三人称单数：boats；现在分词：boating；过去式：boated；过去分词：boated］
短语：
patrol boat［船］［军］巡逻艇；巡逻船；巡逻艇巡逻艇；游弋艇
词语辨析：boat，ship，canoe，steamer，vessel
这些名词均含有“船”之意。
1、boat泛指任何大小的船只，尤指靠划桨或风帆行进的无篷小船。
2、ship含义广，一般指大轮船，如航海船只，内河航运船只。
3、canoe指长而轻，用桨的小舟、独木船。
4、steamer指靠蒸汽发动机为动力的船只。
5、vessel多指运货或运人的大船。
1、端午节 the Dragon Boat Festival。
2、端午节是中国民bai间的传统节日。Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival.
3、端午节为每年农历五月初五。Dragon Boat Festival is the fifth day of May in the lunar calendar every year.
4、端午节始于中国的春秋战国时期，至今已有2000多年历史。The Dragon Boat Festival began in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period in China, and has a history of more than 2000 years.
以上就是端午节英语翻译的全部内容，1、端午节 the Dragon Boat Festival。2、端午节是中国民bai间的传统节日。Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival.3、端午节为每年农历五月初五。Dragon Boat Festival is the fifth day of May in the lunar calendar every year.4、端午节始于中国的春秋战国时期。
