上市公司 英语?那么,上市公司 英语?一起来了解一下吧。
上市公司 - listed company 或 public company;
啰嗦一点可以翻译为:company listed on the stock exchange.
我们公司决定下个月在纳斯达克上市
Our company will become listed on NASDAQ next month.
在NASDAQ官方的Q&A页面上,有这样一个例句:"When can a company become listed on NASDAQ again?",所以直接用become listed或者be listed或者go public即可表示“上市”。而且注意,上市是要通过NASDAQ审核的,不是公司决定上市就可以上市的。
希望回答对你有帮助。
listed companies 是相对于 un-listed companies 而说的,
public companies 或 public trade companies 是相对于 private copanies 说的,
两种都可以,侧重的意义不同
...私人公司始可根据本款而属例外,即公司并非某个有上市公司为成员的公司集团的成员;而就本款而言,“上市公司”(listed company) 指一间公司而其股份是在认可证券市场上市的。
2. traded company,trading enterprise
inventory 存货
traded company,trading enterprise 上市公司
3. public company
中文: 上市公司
英语: public company
法语: appel public à l'épargne
日语: 公開会社
俄语: открытое акционерное общество
香港和英国说:a public company
美国:listed company
list是指在股票交易所挂牌的意思,摘牌是de-list.
ST是指连续2年亏损的上市公司,special treatment
以上就是上市公司 英语的全部内容。