坚持就是胜利英文？坚持就是胜利的英文：Success belongs to the persevering；Perseverance means victory；Perseverance Prevails. 这三个都是对的。例句：同志们，坚持住，只要坚持住就能胜利，坚持就是胜利。Comrades, hold on, as long as you hold on, you can win, and hold on is victory.英语翻译技巧：第一、那么，坚持就是胜利英文？一起来了解一下吧。
1、
success
belongs
to
the
persevering
。2、to
persevere
means
victory!
3、
hang
on
and
you
will
be
succeedful
！
4、
keep
at
it,
and
you
will
succeed!
本人觉得第一句比较好听，后面两个句虽然用比较通俗的解法，就不是“坚持就是胜利”，其实它们也是“坚持就是胜利”的译法，只能说中国的文学比较博大精深了。
success belongs to the persevering victory 一般用于更正式的场合，
而且”坚持就是胜利“是英语俚语，固定的就是“success belongs to the persevering ”，不可更改的
翻译如下：
坚持就是胜利
perseverance brings success.
例句：
她相信，坚持就是胜利。
she believes that perseverance brings success.
Keep at it, and you will succeed.
keep at it
[口]加油干, 使劲, 别松劲!
或者
persevering namely success/triumph/victory
namely
adv.即, 也就是
success
n.成功, 成就, 胜利, 发迹, 兴旺
triumph
n.胜利, 成功
v.获得胜利
victory
n.胜利, 战胜, 克服, [罗神]胜利女神
这句话的英语翻译如下。
坚持就是胜利的英文为perseverance prevails。
这句话是一句名言，中文名言对于英语来说是不好翻译的。
不能用直译法，只能用其他意思来代替这句名言的意思。
名言是一个汉语词汇，基本意思是很出名的说法，著名的话，一般指名人说的话。
以上就是坚持就是胜利英文的全部内容，坚持就是胜利 perseverance prevails ； perseverance means victory ；success belongs to the persevering 例句：坚持就是胜利的一半，如果有这一条，在加上努力就会成功。The persistence is half the battle, if you have this one, plus efforts will succeed.我懂得了做什么事都要坚持下去。
