发誓用英语怎么说？发誓[fā shì]vow; pledge; swear; make an oath 汉英大词典 vow; pledge; swear; make [take] an oath:他发誓要为烈士报仇。He vowed to avenge martyrs.他们发誓永不分离。那么，发誓用英语怎么说？一起来了解一下吧。
发誓 [fā shì]
n. vow ; pledge
vt. swear
misc. make an oath
短语
你发誓 cross your heart ; cross your listent
再次发誓 Swear it again
swear
（多用普通口语）
i
swear
XXX
vow
（用于稍正式场合）
pledge
保证
take
a
oath
（一般用于就职宣誓）
发誓的英文是“swear”，而“flag”在英文中通常指的是旗帜或标记，不过在非正式语境下，年轻人常会说“flag”来表示“预示某事即将发生”或“为某事做标记”，这并不是“发誓”的标准英文翻译。
在英文中，“swear”是最直接对应于“发誓”或“宣誓”的词。当一个人发誓时，他们通常是郑重地承诺或声明某事，这经常涉及到他们的诚信或信仰。例如，在法庭上作证时，证人可能会发誓说出真相；在结婚仪式上，新婚夫妇可能会发誓忠诚于对方。在这些情况下，“swear”都是恰当的词。
然而，“flag”这个词在英文中有完全不同的含义。它的主要意思是“旗帜”，比如一个国家的国旗（national flag）。但在网络用语和日常对话中，“flag”也可以用作比喻，表示“预示”或“标记”。例如，如果某人说“我已经给自己立了一个flag”，他们可能是指他们已经为自己设定了一个目标或预期了某种结果。这种用法是非正式的，并且主要出现在年轻人或网络社区中。
重要的是要区分这两个词的不同语境和用法。“Swear”是一个更正式、更严肃的词，通常用于法律、宗教或重要承诺的场合。而“flag”则更轻松、更非正式，经常用于日常对话或网络交流中，表示某种预期或标记。
发誓英文：Swear.
动词：vow; pledge; swear (an oath); make/take an oath.
常用短语：
1、发誓戒烟。
(make a) vow to give up smoking; pledge oneself to quit smoking; swear off smoking.
2、发誓绝对保密。
swear absolute secrecy; be pledged to secrecy.
3、发誓效忠。
pledge allegiance (to).
4、发誓永不回去。
swear never to return.
5、发誓永远爱她。
swear eternal love to her.
6、手按《圣经》发誓。
swear on the Bible; swear with one’s hand (resting) on the Bible.
7、以名誉发誓。
swear by/on one’s honour.
8、法官提醒证人她已发过誓要讲真话。
The judge reminded the witness that she was under/on oath.
9、我不能告诉你她的名字，我向她发过誓。
swear （多用普通口语） i swear XXX
vow （用于稍正式场合）
pledge保证
take a oath（一般用于就职宣誓）
以上就是发誓用英语怎么说的全部内容，To make a vow; promise.发誓；许诺 Take the vows of a nun.发誓成为一个尼姑 To renounce or repudiate under oath.放弃，发誓抛弃 He took an oath to give up smoking.他发誓戒烟。
