孙子兵法英文？.那么，孙子兵法英文？一起来了解一下吧。
Once upon a time，there was a little girl called Nuwa.Her father was Emperor Yan and be loved her very much.So they always played together.One day nuwa played .she was on the sea and her boat。Just before she was buried by the surging waves, her spirit turned into a beautiful bird. Her father watched the birl very tried.Finally, she decided to fill the sea.
孙子兵法，这个译法很多的。有 Master Sun's Art of War，Military Science of Sun Zi，Sun Zi Warcraft之类的，不过依现代的潮流来看，菜名书名地名偏向直译，也就是Sun Zi Bing Fa。
借刀杀人，murder a person with a borrowed knife。这个翻译的有点囧。
笑里藏刀，a velvet paw ，这个肯定准确。
欲擒故纵，这个说法比较多，我从字典里给你贴一块上来。leave sb. at large the better to apprehend him;
allow sb. more latitude first to keep a tighter rein on him afterwards;
let the enemy off in order to catch him later; play cat and mouse (with sb.):
走为上计，
Run away to fight another day;
Escape is the best policy.
decamping being the best;
running away as the best choice
to take up one's old trade again; to resume one's old profession; to go back to sth. (or doing sth.)
All warfare is deception. And it could be the show that they are not, use the show's not nearly the show's far, far from the show's close. Lee and entice them, chaos and just take the really and preparedness, strong and to stay away, the anger and the torsion, the humble and arrogant, Yi and the workers of the pro-and away from the. The enemy is unprepared, by surprise. The military strategists of the wins, not the first pass also.
孙子兵法：SUN TZU ON THE ART OF WAR；借刀杀人：murder a person with a borrowed knife笑里藏刀：hide a dagger in a smile；欲擒故纵：leave sb. at large the better to apprehend him；走为上计：It 's politic to leave。 希望能帮到你
以上就是孙子兵法英文的全部内容，.。
